Token: nist
Location: Codex Argenteus, John 11:1010
Context
- John 11:10
- CA aþþan jabai hvas gaggiþ in naht, gastiggqiþ, unte liuhad nist in imma.
- — ἐὰν δέ τις περιπατῇ ἐν τῇ νυκτί, προσκόπτει, ὅτι τὸ φῶς οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῷ.
- — But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.
previous | next
Analysis
- Lemma nist : Unassigned (inflection: Indeclinable)
(more)
WS 1910: [d.i. ni 'st aus "*ni ist": M 10,24.37.38 J 7,16.18 8,13 ("*ni ist" erscheint niemals). Dagegen heißt es stets "ni im" u. "ni is"]
Status:
verified and/or disambiguated.