Token: galaubein

Context

Timothy II 4:7

^A haifst þo godon haifstida, run ustauh, galaubein gafastaida;

^B haifst þo godon haifstida, run ustauh, galaubein gafastaida;

— τὸν καλὸν ἀγῶνα ἠγώνισμαι, τὸν δρόμον τετέλεκα, τὴν πίστιν τετήρηκα:

— I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

previous | next

Analysis

• Lemma galaubeins : Adjective (inflection: Adj.a) (more)
  WS 1910: gläubig
  • Strong Neuter Nominative Singular
  • Strong Neuter Accusative Singular
• Lemma galaubeins : Noun, common, feminine (inflection: Fi-o) (more)
  WS 1910: Glaube
  • Accusative Singular

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.