Token: sunjai

Context

Timothy II 4:4

^A aþþan af sunjai hausein afwandjand, iþ du spillam gawandjand sik.

^B aþþan af sunjai hausein afwandjand, iþ du spillam gawandjand sik.

— καὶ ἀπὸ μὲν τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν ἀποστρέψουσιν, ἐπὶ δὲ τοὺς μύθους ἐκτραπήσονται.

— And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.

previous | next

Analysis

• Lemma sunja : Noun, common, feminine (inflection: Fjo) (more)
  WS 1910: Wahrheit
  • Dative Singular
• Lemma *sunjis : Adjective (inflection: Adj.ja) (more)
  WS 1910: wahrhaft
  • Strong Masculine Nominative Plural
  • Strong Feminine Dative Singular

Status: not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.