Token: sunjai
Location: Codex Ambrosianus A, Timothy I 5:1611
Context
- Timothy I 5:16
- A .... widuwons, andbahtjai im, jah ni kaurjaidau aikklesjo, ei þaim bi sunjai ....
- — εἴ τις πιστὴ ἔχει χήρας, ἐπαρκείτω αὐταῖς, καὶ μὴ βαρείσθω ἡ ἐκκλησία, ἵνα ταῖς ὄντως χήραις ἐπαρκέσῃ.
- — If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
previous | next
Analysis
Status:
not verified, lexically and morphosyntactically ambiguous.