Token: nist
Location: Codex Ambrosianus B, Colossians 3:258
Context
- Colossians 3:25
- B sa auk skaþaila andnimiþ þatei skoþ, jah nist wiljahalþein at guda.
- — ὁ γὰρ ἀδικῶν κομίσεται ὃ ἠδίκησεν, καὶ οὐκ ἔστιν προσωπολημψία.
- — But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
previous | next
Analysis
- Lemma nist : Unassigned (inflection: Indeclinable)
(more)
WS 1910: [d.i. ni 'st aus "*ni ist": M 10,24.37.38 J 7,16.18 8,13 ("*ni ist" erscheint niemals). Dagegen heißt es stets "ni im" u. "ni is"]
Status:
not verified but unambiguous.