Token: qaþ
Location: Codex Argenteus, Luke 9:611
Context
- Luke 9:61
- CA qaþ þan jah anþar: laistja þuk, frauja; iþ faurþis uslaubei mis andqiþan þaim þaiei sind in garda meinamma.
- — εἶπεν δὲ καὶ ἕτερος, ἀκολουθήσω σοι, κύριε: πρῶτον δὲ ἐπίτρεψόν μοι ἀποτάξασθαι τοῖς εἰς τὸν οἶκόν μου.
- — And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.
previous | next
Analysis
Status:
not verified, morphosyntactically ambiguous.