Token: hvarjis

Context

Luke 9:46

^CA galaiþ þan mitons in ins, þata hvarjis þau ize maists wesi.

— εἰσῆλθεν δὲ διαλογισμὸς ἐν αὐτοῖς, τὸ τίς ἂν εἴη μείζων αὐτῶν.

— Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest.

previous | next

Analysis

• Lemma hvarjis : Pronoun, interrogative (inflection: Adj.ja) (more)
  WS 1910: wer – [Adjektivisch vielleicht in "hvarjos anabusnins" Th 4,2 B (unsichere Lesung, vgl. 282.1)]
  • Strong Masculine Nominative Singular
  • Strong Neuter Genitive Singular
  • Strong Masculine Genitive Singular

Status: not verified, morphosyntactically ambiguous.