Token: jainaim
Location: Codex Argenteus, Luke 9:3618
Context
- Luke 9:36
- CA jah miþþanei warþ so stibna, bigitans warþ Iesus ains. jah eis þahaidedun jah mann ni gataihun in jainaim dagam ni waiht þizei gasehvun.
- — καὶ ἐν τῷ γενέσθαι τὴν φωνὴν εὑρέθη ἰησοῦς μόνος. καὶ αὐτοὶ ἐσίγησαν καὶ οὐδενὶ ἀπήγγειλαν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις οὐδὲν ὧν ἑώρακαν.
- — And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.
previous | next
Analysis
Status:
not verified, morphosyntactically ambiguous.