home ► gothic ► database ► dictionary

Lemmata by inflectional class

Inflection: Fi = Feminine i-stems [St §152; BE §102-103]

  1. afstass Noun, common, feminine Abfall; "~ais bokos": Scheidebrief
  2. aihtrons Noun, common, feminine Gebet
  3. aihts Noun, common, feminine Eigentum
  4. ajukduþs Noun, common, feminine Ewigkeit
  5. alabrunsts Noun, common, feminine Brandopfer
  6. alds Noun, common, feminine Menschenalter, Zeit
  7. anabusns Noun, common, feminine Gebot
  8. anakunnains Noun, common, feminine Lesung
  9. anamahts Noun, common, feminine Übermacht, Mißhandlung
  10. anaminds Noun, common, feminine versteckte Meinung, vermutung
  11. anaqiss Noun, common, feminine Lästerung
  12. andabauhts Noun, common, feminine Lösegeld
  13. andahafts Noun, common, feminine Antwort; Verteidigung
  14. andanumts Noun, common, feminine Aufnahme, Annahme; Erhebung
  15. andawizns Noun, common, feminine Sold; Notdurft
  16. ansts Noun, common, feminine Freude; Dank; Gnade, Gunst
  17. arbaiþs Noun, common, feminine Arbeit, Drangsal
  18. asans Noun, common, feminine Sommer [d.i.] Erntezeit [Mc 13,28], [sonst] Ernte
  19. atwitains Noun, common, feminine das Beobachten
  20. bauains Noun, common, feminine Wohnung
  21. birunains Noun, common, feminine [etwa] Nachstellung, Anschlag
  22. bruþs Noun, common, feminine Neuvermählte, Schwiegertochter
  23. dails Noun, common, feminine Teil
  24. dauhts Noun, common, feminine Bewirtung
  25. dauns Noun, common, feminine Geruch; "dauns woþi": Wohlgeruch
  26. distaheins Noun, common, feminine Zerstreuung
  27. diswiss Noun, common, feminine [buchstäbliche Übertragung von ἀνάλυσις] Auflösung d.i. Abmarsch, das Scheiden
  28. dulþs Noun, common, feminine Fest
  29. fadreins Noun, common, feminine Geschlecht
  30. faheþs Noun, common, feminine Freude über ["in" m. Gen.]
  31. faurbauhts Noun, common, feminine Loskaufung, Erlösung
  32. fragifts Noun, common, feminine 1. Verleihung 2. [Plur.] Verlobung: "in fragiftim" [fragibtim]: verlobt
  33. fralusts Noun, common, feminine Verderben
  34. framgahts Noun, common, feminine Fortschritt
  35. frawardeins Noun, common, feminine Verderben
  36. frawaurhts Noun, common, feminine Sünde
  37. frijons Noun, common, feminine Kuß
  38. frisahts Noun, common, feminine 1. Bild 2. Beispiel 3. Rätsel, dunkles Bild
  39. gabaurþs Noun, common, feminine 1. Geburt; "mel ~þais": Geburtstagsfeier; "barne ~þs": das Kindergebären 2. Abstammung, Geschlecht 3. Geburtsland 4. "þans us gabaurþai astans": die natürlichen Zweige
  40. gadeþs Noun, common, feminine Tat
  41. gafaurds Noun, common, feminine Versammlung, hoher Rat
  42. gafrijons Noun, common, feminine Kuß
  43. gafriþons Noun, common, feminine Versöhnung
  44. gagrefts Noun, common, feminine Beschluß, Verordnung
  45. gahveilains Noun, common, feminine Verweilen, Ruhe
  46. gahobains Noun, common, feminine Enthaltsamkeit
  47. gahugds Noun, common, feminine Gesinnung; Sinn; Gewissen
  48. gaits Noun, common, feminine Ziege
  49. gakunds Noun, common, feminine Überredung
  50. gakunþs Noun, common, feminine "uf gakunþai": [überträgt unklarer Weise ἀρχόμενος L 3,23; vgl. Anm. zur Stelle]
  51. gakusts Noun, common, feminine Probe
  52. gamainduþs Noun, common, feminine Gemeinschaft
  53. gamainþs Noun, common, feminine Versammlung
  54. gamalteins Noun, common, feminine Auflösung
  55. gamarzeins Noun, common, feminine Ärgernis
  56. gamitons Noun, common, feminine Gedanke
  57. gamunds Noun, common, feminine Andenken, Gedächtnis
  58. ganists Noun, common, feminine Rettung, Heil
  59. gaqiss Noun, common, feminine Verabredung
  60. gaqumþs Noun, common, feminine Zusammenkunft, Versammlung; Vereinigung
  61. garehsns Noun, common, feminine bestimmte Zeit – [In der Skeireins:] Bestimmung, Plan
  62. garuns Noun, common, feminine Markt; Straße
  63. gasahts Noun, common, feminine Vorwurf
  64. gaskafts Noun, common, feminine 1. Erschaffung 2. Geschöpf
  65. gataurþs Noun, common, feminine Zerstörung
  66. gaþlaihts Noun, common, feminine Trost
  67. gawiss Noun, common, feminine Verbindung, Band (der Gelenke)
  68. griþs Noun, common, feminine Schritt
  69. haifsts Noun, common, feminine Streit
  70. haurds Noun, common, feminine (geflochtene) Tür, 'clatri'
  71. innatgahts Noun, common, feminine Eingang, Eintritt
  72. insahts Noun, common, feminine Erzählung, Aussage, Zeugnis
  73. laþons Noun, common, feminine Einladung, Berufung
  74. leikains Noun, common, feminine Gefallen: Gutdünken, Wohlgefallen; Vorsatz
  75. libains Noun, common, feminine Leben
  76. lists Noun, common List [(aisl. F)]
  77. lubains Noun, common, feminine Hoffnung
  78. magaþs Noun, common, feminine Jungfrau
  79. mahts Noun, common, feminine Macht, Kraft, Vermögen
  80. managduþs Noun, common, feminine Fülle
  81. manaseþs Noun, common, feminine Welt, Menschheit [vorwiegend m. Demonstrativ]
  82. midjasweipains Noun, common, feminine Überflutung, Sintflut
  83. mikilduþs Noun, common, feminine Größe
  84. missadeþs Noun, common, feminine Missetat
  85. missaqiss Noun, common, feminine Zwiespalt, Mißrede
  86. mitons Noun, common, feminine Überlegung, Gedanke
  87. naudiþaurfts Noun, common, feminine Notwendigkeit
  88. nauþs Noun, common, feminine Not, Zwang
  89. qens Noun, common, feminine Eheweib
  90. rohsns Noun, common, feminine Hof
  91. salbons Noun, common, feminine Salbe
  92. samaqiss Noun, common, feminine Übereinstimmung
  93. sauhts Noun, common, feminine Krankheit
  94. sauls Noun, common, feminine Säule
  95. siuns Noun, common, feminine Gesicht, das Sehen, Sehkraft; Gestalt, sinnfällige Erscheinung; Augenschein; Gesicht, Vision
  96. slauhts Noun, common, feminine das Schlachten
  97. sokns Noun, common, feminine Disputation, Streitfrage, Grübelei
  98. sunjons Noun, common, feminine Verteidigung
  99. taikns Noun, common, feminine Zeichen, Wunder
  100. þahains Noun, common, feminine das Schweigen
  101. þaurfts Noun, common, feminine Bedürfnis, Not
  102. þiuqiss Noun, common, feminine Segen
  103. þulains Noun, common, feminine das Dulden, Leiden, die Geduld
  104. trauains Noun, common, feminine Vertrauen, Zuversicht
  105. twisstass Noun, common, feminine Zwistigkeit
  106. ufarskafts Noun, common, feminine Erstlingsfrucht
  107. ungahobains Noun, common, feminine Unmäßigkeit, Unenthaltsamkeit
  108. unmahts Noun, common, feminine Ohnmacht, Schwäche, Krankheit
  109. urrists Noun, common, feminine Auferstehung
  110. urruns Noun, common, feminine Ausgang
  111. usbeisns Noun, common, feminine Erwartung; Geduld, Langmut
  112. usdrusts Noun, common, feminine "usdrusteis": rauhe Wege
  113. usqiss Noun, common, feminine Beschuldigung, Anklage
  114. usstass Noun, common, feminine Auferstehung
  115. ustauhts Noun, common, feminine Vollendung, Vervollkommnung; Ende; Erfüllung
  116. usþulains Noun, common, feminine Geduld
  117. uswahsts Noun, common, feminine Wachstum
  118. uswaurhts Noun, common, feminine Gerechtigkeit
  119. waihts Noun, common 1. [Fi] Ding, Sache, Etwas 2. [Kons. Formen]
  120. wailadeþs Noun, common, feminine Wohltat
  121. wailaqiss Noun, common, feminine Segen
  122. wailawizns Noun, common, feminine victus, gute Nahrung
  123. wanains Noun, common, feminine Mangel
  124. waurts Noun, common, feminine Wurzel
  125. wens Noun, common, feminine Hoffnung
  126. wists Noun, common, feminine Wesen, Natur
  127. wokains Noun, common, feminine das Wachen
  128. wrohs Noun, common, feminine Klage, Anklage gegen
  129. wulþrs Noun, common, feminine Wert
  130. wunns Noun, common, feminine Leiden